SPAGNA/A Madrid il Covid fa la siesta

Micro chiusure, test rapidi e responsabilità: il segreto spagnolo esportabile sul volo Milano-Madrid è l’argomento più discusso per mesi. I veterani della tratta avvertono i neofiti. “Vedrai a Madrid. Tutto è aperto, dalle scuole ai ristoranti e ai negozi”. Altra vita. Gli spagnoli si lamentano di dover tornare a casa prima, ma per noi italiani […]

Ein Jahr Corona: Rückblicke und Hoffnungen

Letztes Jahr waren wir alle um diese Zeit zu Hause eingesperrt und wir mussten uns vor einem unbekannten Feind selbst beschützen. Heute nennen wir das mit vielen Namen: Coronavirus, Covid-19 oder Sars-Cov2, aber es gibt noch viele unbekannte Aspekte des Virus. Seinetwegen mussten wir unsere Gewohnheiten und unsere Denkweise ändern. Seit einem Jahr haben wir […]

LOCKDOWN/Come è cambiato il mondo delle dipendenze

La reclusione forzata, meglio conosciuta come “lockdown”, si è dimostrata una prova alquanto ardua per l’intera popolazione mondiale. Le misure eccezionali di limitazione a qualsiasi forma di spostamento hanno svuotato le città: strade vuote, negozi chiusi e piazze deserte… Tra i tanti lati oscuri della società contemporanea, quale effetto ha subito il mercato illecito di sostanze […]

LIGURIA/Le conseguenze del lockdown sulle attività

La pandemia ha messo in ginocchio la regione Liguria. La situazione è molto preoccupante, non sappiamo ancora quando si tornerà alla normalità, ma nel frattempo ci siamo chiesti: Quali sono state le conseguenze del lockdown sulle attività del nostro territorio? I decreti emanati da marzo 2020 hanno ordinato la chiusura della maggior parte delle imprese. […]